De cine: Stardust

Hace poco leí Stardust, un cuento de hadas oscuro escrito por Neil Gaiman, y me gustó muchísimo (podeís leer la reseña aquí). No pude aguantar mucho sin ver la versión cinematográfica, que en general también me ha gustado, aunque menos que el libro.

La película, del año 2007, está dirigida por Matthew Vaughn y protagonizada por Claire Daines (como Yvaine), Charlie Cox (como Tristan Thorne), Michelle Pfeiffer (como Lamia) y Robert De Niro (como el capitán Shakespeare), entre otros: como veis un gran reparto.

La verdad es que tenía mucha curiosidad por ver el film. El tono del libro es más bien tranquilo, ya que parte del encanto de la obra literaria es la narración misma, la magia que le otorga el tejedor de palabras que es Gaiman, y me preguntaba cómo lograrían trasladar eso a la pantalla. La respuesta es fácil, cambiándolo. Por ejemplo, el final del libro huye de la clásica lucha entre los antagonistas, y aunque a mí me encantó cómo se desenvolvía en la novela, tenía serías dudas de que fuera a funcionar en pantalla. Parece ser que los guionistas (Jane Goldman y Matthew Vaughn) pensaron lo mismo porque lo cambiaron totalmente. En general, en todas las opiniones que he visto a nadie le gusta el final cinematográfico. A mí simplemente me pareció corriente, previsible. 

El otro gran cambio, y para mí este es bueno, es la historia de los pescadores de relámpagos. En la película aparece una historia totalmente nueva sobre estos navegantes, que son liderados por el capitán Shakespeare, papel interpretado por un Robert De Niro que se sale haciendo de... bueno, ya lo veréis. ¡Tenían que haberle dado más metraje! Solo por eso merece la pena ver la película. Yo acabé por los suelos de la risa que me dio. 

Una de las cosas que desaparecen en la cinta, y que en este caso, eché de menos fue el bosque huraño y el duendecillo peludo.

En general, creo que es una buena peli de fantasía, con algunos momentos muy buenos, pero recomendaría verla después de haber leído el libro, que le da varias vueltas.