De cine: The Ring

Como parte de la iniciativa de Halloween de libros y cine junto al fuego , tras leer el libro The ring de Koji Suzuki (cuya reseña podéis ver aquí ) he visto su adaptación a la gran pantalla. Muchos me habéis recomendado que viera la adaptación japonesa pero al final he revisionado el remake americano del director Gore Verbinski del año 2002 (aunque tengo muchas ganas de ver la adaptación japonesa y seguro que la veré dentro de poco). El film está protagonizado por Naomi Watts (en el papel protagonista de la periodista Rachel), Daveigh Chase (como la antagonista Samara Morgan) y Martin Henderson (como Noah, el compañero de Rachel). Hay bastantes diferencias con el libro. Algunas son pequeñas y van poco más allá de trasladar la ambientación de Japón a los Estados Unidos. Pero otras son profundas y afectan a la historia sobre la que gira el argumento, es decir, afectan a la historia de Sadako (la chica con poderes paranormales que está vinculada con la cinta). Para empezar, esta ...